سوزش چشم رصاص اسود طلاءً ، در حال ساكن كند و مجرّب . زفت رطب دوده‌اش . خشونت پلك توبال . حصرم اكتحالًا و نيز در تأكّل آن هم مفيد . زعفران الحديد . زيتون برگش ، ضماداً جهت تأكّل آن نافع . لبن النساء قطوراً جهت آن مفيد . نشا ضماداً ، جهت آن مفيد . استرخاى پلك افسنتين اكتحالًا . زنجار نافع . سلخ الحيّه جهت آن نافع . عدس مفيد . ماميثا جهت آن مفيد . تقويت پلك اثل قطوراً ، مفيد . ثمرة الاثل قطوراً . سطبرى پلك باقلا طلاءً و نيز در سرخى پلك هم به غايت نافع . ذهب اكتحالًا . زاج اكتحالًا و نيز جهت قيلهء آن . زبد دوده‌اش ، نافع . شب و نيز جهت اورام پلك هم نافع . قنطوريون رقيق عصاره‌اش ، طلاءً و نيز جهت ورم و درد آن . گوشت زياد پلك ذباب ضماداً . خون مردهء پلك زوفا ضماداً ، جهت رفع آن . مرزنجوش طلاءً ، جهت آثار خون منجمد تحت چشم . رفع اثر بنفشى پلك افسنتين طلاءً . ثوم ضماداً ، جهت ازالهء رنگ خون منجمد در تحت پلك .